英国翻译专业学什么?课程介绍
阅读:284
2018-06-19 11:41:25
英国翻译专业课程介绍
由于世界最常用的语言英语是英国的母语,去英国学习翻译专业可以清楚地感受英语正宗的发音以及语法的应用,因此,英国自然就成为了翻译专业学生首选的留学之地,翻译专业也就成为了英国热门的专业之一。那么大家知道英国翻译专业学什么?课程有那么吗?下面小编给大家整理了相关的信息,请大家参考。
英国翻译专业课程设置:
Research Skills and Methods in Translation Studies 1
The Development of Translation Studies
Research Skills and Methods in Translation Studies 2
Current Issues in Translation Research and Practice
Dissertation
Translating Different Genres
AMusing Translation
Interpreting
CAT Tools
Audiovisual Translation
英国翻译专业简介
翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。培养具有扎实的语言基础,广博的文化知识,娴熟的口笔译技能,能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才,并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。
英国翻译专业推荐学院介绍
萨里大学 (University of Surrey)
萨里大学的翻译中心自1985年成立以来也有近三十年的历史了,提供了10多种语言间的翻译和口译。大学安排了理论结合实践的翻译课程,目的是培养职业翻译人员,教材是极具专业性的,学生还可以选择针对商贸金融以及理工科等类的翻译训练。最突出的是该大学的翻译类专业很有特色,都是突出不同类专业的,如商务方面、视听方面、专业技术方面或者公共服务方面,这个在其他大学是不常见的。
开设课程:
MA Business Translation with Interpreting
MA Translation
MA Audiovisual Translation
MA Specialist Translation and Translation Technology
MA Monolingual Subtitling and Audio Description
MA Public Service Interpreting New from
以上就是有关英国翻译专业学什么的相关介绍,相信大家已经对英国翻译专业有了一个大概的了解,对于签证、院校、专业、就业前景、费用等问题也是留学生非常关心的问题,在相关资讯中会为留学生逐一介绍,希望同学们持续关注,有相关问题也可以咨询一起留学网专家,在这里衷心的祝愿留学生顺利出国深造,学有所成。