首页 学校专业学院攻略

萨里大学口译(中文)硕士专业

Interpreting (Chinese Pathway) MA

排名:380+学制:1年

雅思:7托福:100

学费:17500.00英镑/年开学:10月

萨里大学口译(中文)硕士专业介绍

萨里大学口译硕士专业顺应当下国际趋势,培养学生高端专业的语言沟通技巧。萨里大学口译硕士专业结合了研究式教学以及实战学习,学生将学习从事口译工作所需配备的翻译技巧以及翻译知识。萨里大学口译硕士专业高度专业化,可以填补英国所有模式下(包括交替传译,同声传译,对话口译以及电话/视频媒体传译)的学术口译以及不同语境下(包括机构、公司、政治外交、公共服务传译),不同设置下(包括传统意义下的口译、远程化的小说文体口头传译)的口译训练的空缺。

萨里大学口译(中文)硕士专业课程

1.选修课

SPECIALIST TRANSLATION (CHINESE) II        

INTERPRETING AND TECHNOLOGIES  

RESEARCH METHODS IN TRANSLATION STUDIES         

 

PUBLIC SERVICE INTERPRETING - TRENDS AND ISSUES       

2.必修课

TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES       

ConSECUTIVE INTERPRETING CHINESE I [CHINESE PATHWAY]  

ConSECUTIVE INTERPRETING CHINESE II [CHINESE PATHWAY] 

SIMULTANEOUS INTERPRETING CHINESE I [CHINESE PATHWAY]         

SIMULTANEOUS INTERPRETING CHINESE II [CHINESE PATHWAY]       

SPECIALIST TRANSLATION (CHINESE) I

 

DISSERTATION (MA INTERPRETING)     

萨里大学口译(中文)硕士专业入学要求

1.学术要求:

学位要求,2.2,等同于国内均分70-85,具体根据本科大学层次而定
背景要求,英语相关专业

2.语言要求:

雅思7,写作6.5,其余单项6
托福100,写作22,单项20
PTE68,写作62,单项56

1 申请周期:4-6周
2 申请开放:每年10月
3 申请截至:无明确日期
4 申请材料
4.1 学术材料
       本科在读证明/本科毕业证及本科学位证
       本科成绩单
       本科均分证明(如成绩单上未体现)
       本科均分成绩等级转换证明(如成绩单上未体现)
       本科排名证明(如果有)
       本科期间获奖证明(如果有)
       本科期间实习证明/工作证明(如果有)
5. 文书材料
     个人陈述
      推荐信
      简历
6. 其他辅助材料(具体请联系一起留学网辅导老师,他们会根据学生情况给予建议) 

萨里大学口译(中文)硕士专业移民相关

移民专业:否

萨里大学口译(中文)硕士专业就业前景

可从事的工作:萨里大学口译硕士专业旨在培养学生专业技巧,毕业后可做在职或自由口译工作,就业领域包括国际组织,政府机构,高等学府或私人公司。同时也给想要攻读口译笔译博士,追求学术发展的学生打下坚实基础。

萨里大学口译(中文)硕士专业就业分析

如何申请

申请费:35英镑

申请周期:4-8周

萨里大学口译(中文)硕士专业学生评价

学生评价:

评价:

萨里大学的翻译中心自1985年成立以来也有近三十年的历史了,提供了10多种语言间的翻译和口译。大学安排了理论结合实践的翻译课程,目的是培养职业翻译人员,教材是极具专业性的,学生还可以选择针对商贸金融以及理工科等类的翻译训练。最突出的是该大学的翻译类专业很有特色,都是突出不同类专业的,如商务方面、视听方面、专业技术方面或者公共服务方面,这个在其他大学是不常见的。

萨里大学热门专业推荐更多»
其他学校的该专业更多»