找专业
关闭

布里斯托大学汉英视听翻译专业

Chinese-English Audiovisual Translation

专业排名

学制

1年

学费

32500.00英镑/年

雅思

7

主页 排名

专业介绍

The MA Chinese-English Audiovisual Translation is designed to prepare students to work in the fast-growing audiovisual sector of the language industries. The driver for this industry growth is the ubiquitous availability of video content. Audiovisual translation accounts for up to a third of language services activity both in China and internationally.

The programme focuses on technological competence and practical skills building in a range of audiovisual translation modes. The programme also

移民相关

移民专业:否

就业前景

可从事的工作:学生可以成为后期制作或本地化公司的内部实习生或新员工,或者从事自由职业。每年都有不少学生在完成硕士课程后考虑继续攻读博士学位。许多技能都可以转移到其他职业,如编辑、市场营销或社交媒体。视听翻译有助于学生学习创造力和关注细节等关键属性。

如何申请

个人陈述:可选,Personal statements should highlight the motivation for applying for the course, and any relevant experience and/or skills.

推荐信:1,如工作超过2年可用工作类推荐信代替。

简历:可选

申请截止日期:44408

笔试:需要,针对本科非中文类专业的申请人。

测试申请录取成功率

采用最科学的人工智能算法,已为23127位学生申请到dream school,成功率96.33%。
免费测试

入学要求

专业领域:任何专业。非中文类专业的中国申请人需要完成一个翻译测试。

语言要求:

雅思总分:7

雅思听力:6.5

雅思阅读:6.5

雅思阅读:6.5

雅思口语:6.5

雅思写作:6.5

托福总分:95

托福听力:21

托福写作:22

托福口语:23

托福阅读:22

世界排名 数据来源: QS世界排名

QS排名

专业课程

Mandatory:强制性 Theories of Translation:翻译理论 Translation Practice and Analysis I: Chinese:翻译实践与分析一: 汉语 Dissertation:论文 Concepts in Audiovisual Translation:视听翻译中的概念 Computer-Assisted Translation:计算机辅助翻译 Optional:可选 Translation Practice and Analysis II: Chinese:翻译实践与分析二: 汉语 Translation for Subtitling:字幕翻译 Game Localization:游戏本地化 Translation and International Film Distribution:翻译与国际电影发行 The Translation Industry:翻译行业 Supervised Individual Study:监督个人研究

英国留学热门专业 更多

校友评价

咨询招生官
立即申请